تل النيرب ونصبا كهنته

جنوب شرق حلب يقوم تل النيرب، وقد عُثر فيه سنة ١٨٩١ على نصبين جنائزيين منقوشين بالآرامية، يعودان إلى القرن السابع قبل الميلاد.

والنصبان لكاهنين من كهنة سهر — إله القمر — أحدهما «سي جبار» والآخر «أجبر». وعلى كلٍّ منهما صورة صاحبه ونصّ يذكر اسمه ووظيفته ويلعن من ينبش قبره.

نصوص كهذه أثمن ممّا يبدو: في سطور قليلة تعطي اسمًا شخصيًّا، ووظيفة دينية، واسم إله، وصيغة لعنة — أي أربعة أنواع من المعلومات عن مجتمع لا نعرف عنه إلا القليل.

وهي مكتوبة بالآرامية في زمن كانت فيه المنطقة تحت الحكم الآشوري، وهو ما يوثّق أن الآرامية كانت لغة الناس بينما لغة الدولة شيء آخر — وهذا هو الطريق الذي صارت به الآرامية لسان الشرق الأدنى كلّه بعد قرنين.

النصبان في متحف اللوفر بباريس منذ أواخر القرن التاسع عشر، وصورتاهما هنا منهما. والتلّ نفسه نُقّب لاحقًا وكُشفت فيه مدافن ولقى من العصر الحديدي والعصر الفارسي.

وهذه حال كثير من آثار سورية المنقوشة: الحجر في باريس أو برلين أو لندن، والموضع الذي خرج منه تلّ من تراب قرب مطار حلب.

كُتبت هذه المقالة لهذا الدليل، وروجعت معلوماتها الأساسية — الموقع والتأريخ والأسماء — على ويكيبيديا بالعربية والإنكليزية وعلى أوصاف الصور في ويكيميديا كومنز.

الصور — كلٌّ باسم مصوّرها ورخصتها:

• TKLouvre — CC BY-SA 3.0
• Unknown artist Unknown artist — Public domain

وكلّ صورة هنا منشورة برخصة حرّة تسمح بإعادة الاستعمال بشرط نسبتها إلى مصوّرها؛ الضغط على الاسم يفتح صفحة الصورة الأصلية.

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: 36.18، 37.22. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.