المولوية: دورانُ الدراويش في دمشق وحلبطارق مناديلي — CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

الدورانُ المولويّ ليس رقصةَ فرح: هو في أصله ذِكرٌ صوفيّ، يدور فيه الدرويشُ حول نفسه ساعاتٍ على صوت الناي. للطريقة المولوية حضورٌ قديم في دمشق وحلب، وما يُقدَّم اليوم في المسارح والفنادق هو وجهُها المعروض، لا كلُّها.

الدورانُ المولويّ ليس رقصةَ فرح: هو في أصله ذِكرٌ صوفيّ، يدور فيه الدرويشُ حول نفسه ساعاتٍ على صوت الناي. للطريقة المولوية حضورٌ قديم في دمشق وحلب، وما يُقدَّم اليوم في المسارح والفنادق هو وجهُها المعروض، لا كلُّها.

ذِكرٌ صار مشهدًا

الطريقة المولوية طريقةٌ صوفيّةٌ تُنسب إلى جلال الدين الرومي (١٢٠٧–١٢٧٣)، ومركزُها قونية. وقد انتشرت في زمن الدولة العثمانية في الشام ومصر والبلقان، وكانت لها تكايا معروفة في دمشق وحلب. والدورانُ عندهم — «السَّماع» — رحلةٌ روحيّةٌ لا استعراض: يدور المريدُ حول نفسه وحول مركز الحلقة التي يقف فيها الشيخ، ويستغرق في الذكر.

وللّباس معنًى مقرّرٌ في أدبيّات الطريقة: عباءةٌ سوداء تُخلَع عند بدء الدوران، وثوبٌ أبيضُ واسع، وقبّعةٌ عاليةٌ من اللبّاد. والنايُ آلتُه المركزيّة، وهو في شعر الرومي صوتُ الحنين إلى الأصل.

دراويشُ سوريّون في الدوران: الثوبُ الأبيض الواسع ينفتح دائرةً مع السرعة.
دراويشُ سوريّون في الدوران: الثوبُ الأبيض الواسع ينفتح دائرةً مع السرعة.Tmnadili — CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

في سورية اليوم

يُقدَّم الدورانُ المولويّ في سورية في مناسباتٍ دينيّةٍ وفي حفلاتٍ فنّيّةٍ ومسارحَ ومطاعمَ تاريخيّةٍ داخل دمشق القديمة، وتتوارثه عائلاتٌ دمشقيّةٌ بعينها منذ نحو قرن. وهذا المزجُ بين الطقس والعرض قديمٌ ومتكرّرٌ في المنطقة كلِّها: الشيءُ نفسُه جرى لرقص السماح حين خرج من الزاوية إلى المسرح.

ومن الإنصاف أن يُقال للزائر إنّ ما يشاهده في صالةٍ مضاءةٍ بتذكرةٍ مدفوعة مأخوذٌ من طقسٍ لم يُصنَع ليُشاهَد. لا عيبَ في المشاهدة، لكنّ معرفةَ الفرق جزءٌ من فهم ما تراه.

الدورانُ من زاويةٍ أخرى — الكفُّ اليمنى إلى الأعلى واليسرى إلى الأسفل، وهي وضعيّةٌ لها معنًى مقرَّر عند أهل الطريقة.
الدورانُ من زاويةٍ أخرى — الكفُّ اليمنى إلى الأعلى واليسرى إلى الأسفل، وهي وضعيّةٌ لها معنًى مقرَّر عند أهل الطريقة.Tmnadili — CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز
دورانٌ مولويّ في دمشق.
دورانٌ مولويّ في دمشق.Mervat Salman — CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

صورةٌ عمرُها قرنٌ ونصف

ليست المولوية في دمشق أمرًا حديثًا: صوّرها المصوّرون الأوائلُ في القرن التاسع عشر، وبقيت من صورهم لقطاتٌ للدراويش عند المساجد. وهي شهادةٌ على استمرارِ هذا الحضور في المدينة أكثر ممّا هي صورةُ طقسٍ مكتمل.

درويشٌ عند مسجدٍ في دمشق — صورةٌ من القرن التاسع عشر (مجموعة مكتبة الكونغرس).
درويشٌ عند مسجدٍ في دمشق — صورةٌ من القرن التاسع عشر (مجموعة مكتبة الكونغرس).Dumas, Tancrède R., photographer — Public domain · ويكيميديا كومنز

بطاقة الرقصة

أين يُرىدمشق وحلب — مسارحُ ومناسباتٌ دينيّةٌ وبعض المطاعم التاريخية
التشكيلحلقةٌ يدور فيها الدراويشُ حول أنفسهم وحول مركزها
الآلاتالناي أوّلًا، مع الدفّ والإنشاد
المناسبةالذِكر، والمناسبات الدينية، والعروض الفنّيّة

المصادر

ما في هذه الصفحة وصفٌ للصورة الشائعة لهذه الرقصة كما تذكرها المصادرُ المتاحة؛ وتسميةُ الرقصات في سورية روايةٌ شفهيّةٌ تختلف من منطقةٍ إلى أخرى. المصادر:

  • المولوية — ويكيبيديا العربية
  • صور من مسابقة ويكي تحبّ الفولكلور في سورية (٢٠٢٤–٢٠٢٥) — ويكيميديا كومنز

التعليقات

لم يكتب أحد بعد. كن أول من يكتب.

برمجة UniSoftCo